Une difficulté qui apparaît fréquemment lors du calcul des fonds bombés –forme torosphérique ("Klöpperböden" selon la norme DIN 28011) qui sont soumis à la corrosion est l'exigence UG-32 (j) en ce qui concerne le rayon maximale de la calotte sphérique. UG-32 stipule que le rayon de la calotte sphérique ne doit pas être supérieur au diamètre extérieur du bord cylindrique (skirt of the head). Par définition, pour un fond bombé de type « Klöpperboden » (Din 28011) le rayon L=Do à l'état neuf. En présence de corrosion interne, L devient donc supérieur à Do. Selon l’interprétation VIII-1-86-175 du Code ASME cette condition ne concerne pas seulement les fonds neufs, mais aussi les fonds corrodés. Ainsi, cette condition ne peut être satisfaite par aucun fond bombé « Klöpperboden » soumis à une corrosion interne.

Certains logiciels de calcul (par exemple Compress, PV Elite) permettent à l'utilisateur la possibilité de considérer ou d'ignorer cette interprétation. Dans ce dernier cas, le logiciel de calcul n'affichera aucun message d'erreur. Comme la feuille de calcul ci-dessus utilise toujours L = D0 (même si vous calculez à l'état corrodé), veuillez prendre en considération qu'un fond bombé « Klöpperboden » neuf soumis à la corrosion ne répond pas à la norme DIN 28011. Il doit être commandé avec un rayon de calotte sphérique de D0 – corrosion (L(neuf)= Do – corrosion).

Si vous avez des commentaires ou des questions s'il vous plaît n'hésitez pas à nous contacter directement ou à créer une nouvelle discussion dans notre forum ASME Code Forum. Pour être toujours au courant des actualités de notre site web, de nos prochains séminaires et des dernières informations concernant le Code ASME, inscrivez-vous gratuitement à notre newsletter. 

Ces outils de calcul sont destinés à être utilisés à titre informatif uniquement et ils ne remplacent en aucun cas un calcul de conception détaillé conforme à toutes les exigences applicables du Code. Tolérances, surépaisseurs de corrosion et d'autres conditions supplémentaires du code doivent être prises en considération. CIS GmbH décline expressément toute responsabilité pour les erreurs ou les omissions dans le contenu de ce site.